日々の雑記と覚え書き

前回の記事書いたとき、YikeBike っていうカテゴリーでもあるのかと思ってさ。



日本語で紹介されてた。

持ち運び可能な電気二輪車『YikeBike』(動画)

動画を見てみたところ持ち運べるのでイタズラされる心配もないことをアピールしているようだが、持ち歩くには重いんじゃないの？

日本語の記事には重量は “10キログラム以下” って書いてあるけど、じゃぁ何ｋｇだってのさ？

と思い調べてみると別の記事にweighs 22lbsって書いてあった。

1lb = 0.453 592 37キログラム      参考 ： Wikipedia

ということなので、電卓をたたいてみると、9.976824 キログラム・・・。

さも、軽量であるかのような記事の書き方に感じるが、10キログラム以下というより、ほぼ10Ｋｇと書いたほうが正確に重量感が伝わると思うが、そう感じるのは私だけだろうか・・・？


こちらでいっぱい見られるようですね。

Galleries > YikeBike